TÉLÉCHARGER LE PROGRAMME
Contes
Pour cette journée d’ouverture, Virginie Féminier et Émilie Bergeron, deux conteuses aux univers complémentaires, seront accompagnées en musique pour vous inviter à un voyage sensoriel et poétique, spécialement imaginé pour éveiller la curiosité des enfants.
Des contes traditionnels ou des albums jeunesse actuels contés en occitan. Ensemble, elles donnent vie à des récits où se croisent animaux rusés, fées facétieuses et héros attachants, tout en glissant des mots d’oc accessibles et évocateurs.
Une ambiance musicale accompagne les histoires avec de douces mélodies jouées en acoustique, permettant aux enfants de découvrir la richesse des sonorités occitanes, entre douceur et rythmes entraînants.
Un temps de partage complice en famille pour éveiller les plus jeunes à la langue occitane de
manière joyeuse et naturelle.
Un premier pas en occitan aussi doux
qu’inoubliable.
Emilie BERGERON & Virginie FEMNIER
à la bibliothèque du Puy-en-Velay
Inscription uniquement auprès de la bibliothèque du Puy-en-Velay,
par téléphone au 04 71 02 46 10 ou via LIEN
D'INSCRIPTION
Atelier jeune public
Séverine Sarrias raconte des histoires depuis une quinzaine d’années. Originaire d'une famille de la Margeride (terre de la Bête du Gévaudan), elle a été imprégnée dès l'enfance par la littérature orale à travers les contes de sa mère et de sa grand-mère.
Arnaud Cance, musicien touche-à-tout et cantaire populaire, fait partie de cette jeune génération d’artistes pétris de culture occitane, amoureux d’une langue qu’ils cherchent à faire vivre en la réinventant. Il manie aussi bien le verbe occitan que la guitare ou les percussions.
Durant cet atelier, ce sera pour les enfants le temps d’expérimenter l’oralité, les sons et
les instruments. Ils vont aussi investir la thématique du spectacle « Poma
» qui sera joué juste après.
Un atelier pour éveiller la curiosité, la
créativité et le plaisir de raconter.
Par Séverine SARRIAS & Arnaud CANCE
Par la compagnie Les fées du Az’Art
à La Couveuse, centre social et culturel de Chadrac
Spectacle jeune public
Une graine tombe sur la terre, s’enracine, grandit, devient arbre… et offre ses pommes au monde !
Séverine Sarrias (conteuse, chanteuse) et Arnaud Cance (musicien) vous invitent à un voyage sensoriel au cœur d’un verger imaginaire. À travers des comptines gestuelles, des chansons traditionnelles et des musiques originales, les tout-petits (et leurs accompagnateurs) découvriront la vie tourbillonnante d’une pomme : de la fleur à la récolte, en passant par les saisons, les animaux du verger et les légendes qui s’y rattachent.
Un spectacle doux et interactif, où l’on chuchote, on rit, on chante et on rêve ensemble.
Par Séverine SARRIAS & Arnaud CANCE
Par la compagnie Les fées du Az’Art
à La Couveuse, centre social et culturel de Chadrac
Théâtre d'impro
Les 2 troupes de théâtre d’impro relèvent un défi : sauver « lo malaut » (le malade), symbole de la langue occitane, menacée par l’oubli et les forces de l’uniformisation.
Inspiré par les codes du match d’impro québécois, le spectacle mêle humour, émotion et réflexion, avec des scènes créées sur-le-champ sous les rires du public.
Un moment unique, où chaque représentation est une surprise, et où l’occitan devient une langue vivante, drôle et touchante.
S.L.I.P (Sympathique Ligue d'Improvisation Ponote) et le Collectif par les 2 Bouts
à La Couveuse, centre social et culturel de Chadrac
Performance artistique
Une performance artistique par Laurent Bonneau (dessinateur) et Laurent Cavalié (musicien) : une bulle de poésie où musique et dessins à l'encre de Chine s’entrelacent en direct, inspirés par les thèmes chers au chant populaire occitan : rêves, lumière, mythologie, paysages…
Un dialogue artistique unique, où chaque note et chaque trait de pinceau racontent une histoire.
Laurent Bonneau est auteur et dessinateur de bande dessinée. Poète, chanteur, percussionniste et accordéoniste, Laurent Cavalié trouve sa voie en prenant conscience de la culture et de l’histoire locale.
Pour ce spectacle, ils ont inventé une forme artistique qu’ils n’avaient jamais expérimentée : le dessin en direct en réponse à la musique écrite pour cette soirée. Le chant populaire avec ses thématiques récurrentes, témoin d’une mémoire collective, devient aussi une parole d’auteur. Le dessin offre un troisième regard, une divagation poétique sur les personnages et les paysages de notre territoire.
Laurent Bonneau : dessinateur
Laurent Cavalié : musicien
à La Couveuse, centre social et culturel de Chadrac + Auditorium de la Chaise Dieu (le vendredi 27 mars)
Bal occitan
Guillaume Lopez, passeur de mémoire et de frontière, est un chanteur imaginatif qui questionne ses identités multiples et mêle à chacune de ses créations l’Espagne de ses origines, les voix et les musiques du monde méditerranéen.
Dans « Lo Bal del Lop Trio », il revisite avec ses complices les airs traditionnels du Quercy et de Gascogne. Le trio alterne compositions originales et mélodies ancestrales, pour un bal où chacun trouve sa place, qu’il soit danseur aguerri ou novice.
Une énergie communicative, des rythmes entraînants, et une invitation à « boleguer » (danser).
Guillaume Lopez : chant, accordéon
Clément Rousse : vièle, violon
Simon Portefaix : percussions, chant
à La Couveuse, centre social et culturel de Chadrac
RÉSERVER VOS PLACES SUR HELLOASSO
Bientôt disponible